Le statut de conformité affiché pour l'enregistrement de la Compagnie dans Prism reflétera le statut actuel du Certificat d'Assurance comme suit :
| Prism | Mon Certificat |
| Conforme | Finalisé; Conforme |
| Expiré | Date d'expiration partagée par élément (s’il y’en a plusieurs, ça sera en fonction de celui qui arrive à échéance en premier) |
| Manquant | En cours ; Indécis (En cours) ; Non conforme (En cours) ; Conforme |
| Manquant; Non enregistré | Non enregistré (signifie que les coordonnées de l'agent n'ont pas été fournies) |
| Non Conforme | Finalisé; Non Conforme |
| Expiration Prochaine |
La date d'expiration surviendra dans les 30 prochaines jours à compter de la date d'aujourd'hui (En cas de plusieurs certificats, ça sera en fonction de la date d'expiration la plus proche) |